Mudanças entre as edições de "Bandeira"

De à sombra do futuro
Ir para navegação Ir para pesquisar
Linha 18: Linha 18:
  
  
A flag is a symbolic standard of a nation, corporation or political organization. It is also an emblem of unity and protection. It's figures and colors are crucial to the identification and symbolic construction of the group represented by it. Made of cloth and hoisted on a flagstaff, with height and dimensions set by convention, the flag flutters according to the wind direction and intensity of the environment on which it is stands.
+
''A flag is a symbolic standard of a nation, corporation or political organization. It is also an emblem of unity and protection. It's figures and colors are crucial to the identification and symbolic construction of the group represented by it. Made of cloth and hoisted on a flagstaff, with height and dimensions set by convention, the flag flutters according to the wind direction and intensity of the environment on which it is stands.''
  
The flag of Deyson Gilbert's work, however, has no color, no figures. Abstract, the only thing that simbolize is the idea of a flag itself. Surrounded by fans who put the air space of movement, the artist reveals the artificiality that is behind of who decides, by manipulating the wind, the direction to being taken by a nation, corporation or party. At the same time, the flag flutters in not one, but in many directions, as if several voices or ideas were confronted in deciding a north. Despite the order and simplicity of the constructed situation with the fans, the dynamics of movement of the flag shown practically unpredictable. Unpredictable precisely because it is built in an orderly manner, like the power structures apparently clear and well established, but each time they are used to put things in motion in different directions unexpectedly.
+
''The flag of Deyson Gilbert's work, however, has no color, no figures. Abstract, the only thing that simbolize is the idea of a flag itself. Surrounded by fans who put the air space of movement, the artist reveals the artificiality that is behind of who decides, by manipulating the wind, the direction to being taken by a nation, corporation or party. At the same time, the flag flutters in not one, but in many directions, as if several voices or ideas were confronted in deciding a north. Despite the order and simplicity of the constructed situation with the fans, the dynamics of movement of the flag shown practically unpredictable. Unpredictable precisely because it is built in an orderly manner, like the power structures apparently clear and well established, but each time they are used to put things in motion in different directions unexpectedly.''

Edição das 09h10min de 9 de setembro de 2010

Bandeira

Deyson Gilbert


Uma bandeira é um estandarte simbólico de uma nação, corporação ou partido. É também emblema de união e proteção. Suas figuras e cores são elementos fundamentais para a identificação e construção simbólica do grupo representado por ela. Feita de pano e hasteada em um mastro, com altura e dimensões estabelecidas por convenções, a bandeira tremula conforme a direção e intensidade do vento do ambiente na qual se encontra.

A bandeira do trabalho de Deyson Gilbert, porém, não tem cor nenhuma, não tem figuras. Abstrata, a única coisa que simboliza é a própria ideia de bandeira. Cercada por ventiladores que colocam o ar do espaço em circulação, o artista revela a artificialidade que está por trás de quem decide, pela manipulação do vento, a direção a ser tomada por uma nação, corporação ou partido. Ao mesmo tempo, a bandeira tremula não em uma, mas em diversas direções, como se várias vozes ou ideias se confrontassem para decidir um norte. Apesar da ordem e simplicidade da situação construída com os ventiladores, a dinâmica do movimento da bandeira se mostra praticamente imprevisível. Imprevisível exatamente por ser construída de maneira ordenada, tal qual as estruturas de poder aparentemente claras e bem estabelecidas, mas que a cada tempo são utilizadas para colocar as coisas em marcha em direções inesperadamente divergentes.


Deyson Gilbert - Bandeira.png


Flag

Deyson Gilbert


A flag is a symbolic standard of a nation, corporation or political organization. It is also an emblem of unity and protection. It's figures and colors are crucial to the identification and symbolic construction of the group represented by it. Made of cloth and hoisted on a flagstaff, with height and dimensions set by convention, the flag flutters according to the wind direction and intensity of the environment on which it is stands.

The flag of Deyson Gilbert's work, however, has no color, no figures. Abstract, the only thing that simbolize is the idea of a flag itself. Surrounded by fans who put the air space of movement, the artist reveals the artificiality that is behind of who decides, by manipulating the wind, the direction to being taken by a nation, corporation or party. At the same time, the flag flutters in not one, but in many directions, as if several voices or ideas were confronted in deciding a north. Despite the order and simplicity of the constructed situation with the fans, the dynamics of movement of the flag shown practically unpredictable. Unpredictable precisely because it is built in an orderly manner, like the power structures apparently clear and well established, but each time they are used to put things in motion in different directions unexpectedly.